在二手房衛生間翻新時(shí)，是否需要重做沉箱取決于衛生間的當前狀況以及翻新的具體需求。以下是關(guān)于二手房衛生間翻新沉箱是否要重做的詳細分析：

1、了解沉箱的意義：

沉箱，即下沉式衛生間，是主體建造時(shí)將衛生間結構層局部或整體下沉離相應樓面一定高度，以便將衛生間的水平排水管道埋入其中，然后用輕質(zhì)材料回填的設計。

2、判斷是否需要重做沉箱：

漏水問(wèn)題：如果衛生間存在漏水問(wèn)題，尤其是沉箱內積水導致的漏水，那么重做沉箱是必要的。這包括重新開(kāi)挖、清理、做二次排水口處理、防水層施工以及選擇合適的回填物等步驟。

裝修需求：如果翻新是為了提高衛生間的使用功能或舒適度，并且不涉及改變衛生間的排水布局，那么可能不需要重做整個(gè)沉箱，但需要對沉箱進(jìn)行必要的檢查和維修，確保防水層完好，避免未來(lái)出現漏水問(wèn)題。

房屋年齡：對于較老的二手房，由于水管和防水層的老化，重做沉箱可能更為必要。

3、重做沉箱的步驟：

重新開(kāi)挖，清理原有回填物和積水。

做好二次排水口處理，更換或維修排水管，并做好防臭處理。

進(jìn)行防水層施工，確保地面和墻面防水層完整，并做閉水試驗。

選擇合適的回填物進(jìn)行回填，如納米材料輕質(zhì)發(fā)泡水泥回填工藝，既輕又具備防水功能。

4、注意事項：

在重做沉箱時(shí)，要注意施工過(guò)程中的防水處理，避免將來(lái)出現漏水問(wèn)題。

選擇專(zhuān)業(yè)的施工隊伍進(jìn)行操作，確保施工質(zhì)量和安全。

綜上所述，二手房衛生間翻新時(shí)是否需要重做沉箱取決于衛生間的實(shí)際情況和翻新需求。如果存在漏水問(wèn)題或需要改變排水布局，那么重做沉箱是必要的。